diff --git a/packages/vant/docs/markdown/changelog.en-US.md b/packages/vant/docs/markdown/changelog.en-US.md
index 00dce130d..54936f7f4 100644
--- a/packages/vant/docs/markdown/changelog.en-US.md
+++ b/packages/vant/docs/markdown/changelog.en-US.md
@@ -19,6 +19,21 @@ Vant follows [Semantic Versioning 2.0.0](https://semver.org/lang/zh-CN/).
 
 ## Details
 
+### [v4.0.0](https://github.com/vant-ui/vant/compare/v4.0.0-rc.9...v4.0.0)
+
+`2022-11-26`
+
+**Feature**
+
+- List: add disabled prop [#11307](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11307)
+- BackTop: allow dynamically set target prop [#11311](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11311)
+- BackTop: allow using css var to custom position [#11312](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11312)
+- BackTop: rename visibility-height prop to offset [#11309](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11309)
+
+**Bug Fixes**
+
+- Field: keep selection position after updating value [#11308](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11308)
+
 ### [v4.0.0-rc.9](https://github.com/vant-ui/vant/compare/v4.0.0-rc.8...v4.0.0-rc.9)
 
 `2022-11-24`
diff --git a/packages/vant/docs/markdown/changelog.zh-CN.md b/packages/vant/docs/markdown/changelog.zh-CN.md
index a60055266..09acc46fd 100644
--- a/packages/vant/docs/markdown/changelog.zh-CN.md
+++ b/packages/vant/docs/markdown/changelog.zh-CN.md
@@ -19,6 +19,23 @@ Vant 遵循 [Semver](https://semver.org/lang/zh-CN/) 语义化版本规范。
 
 ## 更新内容
 
+### [v4.0.0](https://github.com/vant-ui/vant/compare/v4.0.0-rc.9...v4.0.0)
+
+`2022-11-26`
+
+> Vant 4.0 的完整更新日志正在整理中，请先阅读 [「从 v3 升级到 v4」](#/zh-CN/migrate-from-v3) 进行升级。
+
+**Feature**
+
+- List: 新增 disabled 属性 [#11307](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11307)
+- BackTop: 支持动态设置 target 属性 [#11311](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11311)
+- BackTop: 支持通过 CSS 变量修改组件位置 [#11312](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11312)
+- BackTop: 重命名 visibility-height 属性为 offset [#11309](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11309)
+
+**Bug Fixes**
+
+- Field: 修复格式化值后，光标位置错误的问题 [#11308](https://github.com/vant-ui/vant/issues/11308)
+
 ### [v4.0.0-rc.9](https://github.com/vant-ui/vant/compare/v4.0.0-rc.8...v4.0.0-rc.9)
 
 `2022-11-24`