diff --git a/README.md b/README.md
index b8af6f9d4..4843d6ca0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,14 +4,13 @@
<h1 align="center">Vant</h1>
-<p align="center">Mobile UI Components built on Vue</p>
+<p align="center">Lightweight Mobile UI Components built on Vue</p>
<p align="center">
<img src="https://img.shields.io/npm/v/vant?style=flat-square" alt="npm version" />
<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/vant-ui/vant/CI/dev?style=flat-square" alt="CI Status" />
<img src="https://img.shields.io/codecov/c/github/vant-ui/vant/dev.svg?style=flat-square&color=#4fc08d" alt="Coverage Status" />
<img src="https://img.shields.io/npm/dm/vant.svg?style=flat-square&color=#4fc08d" alt="downloads" />
- <img src="https://img.shields.io/jsdelivr/npm/hm/vant?style=flat-square" alt="Jsdelivr Hits">
<img src="https://img.badgesize.io/https://unpkg.com/vant@3/lib/vant.min.js?compression=gzip&style=flat-square&label=gzip%20size&color=#4fc08d" alt="Gzip Size" />
</p>
@@ -29,6 +28,7 @@
- 🚀 1KB Component average size (min+gzip)
- 🚀 70+ High quality components
+- 🚀 Zero third-party dependencies
- 💪 90%+ Unit test coverage
- 💪 Written in TypeScript
- 📖 Extensive documentation and demos
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index bb83e980a..a1e5b4de2 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -11,7 +11,6 @@
<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/vant-ui/vant/CI/dev?style=flat-square" alt="CI Status" />
<img src="https://img.shields.io/codecov/c/github/vant-ui/vant/dev.svg?style=flat-square&color=#4fc08d" alt="Coverage Status" />
<img src="https://img.shields.io/npm/dm/vant.svg?style=flat-square&color=#4fc08d" alt="downloads" />
- <img src="https://img.shields.io/jsdelivr/npm/hm/vant?style=flat-square" alt="Jsdelivr Hits">
<img src="https://img.badgesize.io/https://unpkg.com/vant@3/lib/vant.min.js?compression=gzip&style=flat-square&label=gzip%20size&color=#4fc08d" alt="Gzip Size" />
</p>
@@ -33,6 +32,7 @@ Vant 是一个**轻量、可靠的移动端组件库**，于 2017 年开源。
- 🚀 性能极佳，组件平均体积小于 1KB（min+gzip）
- 🚀 70+ 个高质量组件，覆盖移动端主流场景
+- 🚀 零外部依赖，不依赖三方 npm 包
- 💪 使用 TypeScript 编写，提供完整的类型定义
- 💪 单元测试覆盖率超过 90%，提供稳定性保障
- 📖 提供丰富的中英文文档和组件示例
diff --git a/packages/vant-cli/README.zh-CN.md b/packages/vant-cli/README.zh-CN.md
index 02b2889c5..cb8f72123 100644
--- a/packages/vant-cli/README.zh-CN.md
+++ b/packages/vant-cli/README.zh-CN.md
@@ -1,9 +1,10 @@
# Vant CLI
-Vant CLI 是一个 Vue 组件库构建工具，通过 Vant CLI 可以快速搭建一套功能完备的 Vue 组件库。
+Vant CLI 是一个基于 Vite 实现的 Vue 组件库构建工具，通过 Vant CLI 可以快速搭建一套功能完备的 Vue 组件库。
### 特性
+- 基于 Vite 实现，享受愉悦的开发体验
- 提供丰富的命令，涵盖从开发测试到构建发布的完整流程
- 基于约定的目录结构，自动生成优雅的文档站点和组件示例
- 内置 ESLint 校验规则，提交代码时自动执行校验
diff --git a/packages/vant/docs/markdown/home.en-US.md b/packages/vant/docs/markdown/home.en-US.md
index da8020fe8..c4c642869 100644
--- a/packages/vant/docs/markdown/home.en-US.md
+++ b/packages/vant/docs/markdown/home.en-US.md
@@ -2,7 +2,7 @@
<div class="van-doc-intro">
<img class="van-doc-intro__logo" style="width: 120px; height: 120px;" src="https://fastly.jsdelivr.net/npm/@vant/assets/logo.png">
<h2 style="margin: 0; font-size: 36px; line-height: 60px;">Vant</h2>
- <p>Mobile UI Components built on Vue</p>
+ <p>Lightweight Mobile UI Components built on Vue</p>
</div>
</div>
@@ -10,6 +10,7 @@
- 🚀 1KB Component average size (min+gzip)
- 🚀 70+ High quality components
+- 🚀 Zero third-party dependencies
- 💪 90%+ Unit test coverage
- 💪 Written in TypeScript
- 📖 Extensive documentation and demos
diff --git a/packages/vant/docs/markdown/home.zh-CN.md b/packages/vant/docs/markdown/home.zh-CN.md
index 540d68240..100a5973f 100644
--- a/packages/vant/docs/markdown/home.zh-CN.md
+++ b/packages/vant/docs/markdown/home.zh-CN.md
@@ -16,6 +16,7 @@ Vant 是一个**轻量、可靠的移动端组件库**，于 2017 年开源。
- 🚀 性能极佳，组件平均体积小于 1KB（min+gzip）
- 🚀 70+ 个高质量组件，覆盖移动端主流场景
+- 🚀 零外部依赖，不依赖三方 npm 包
- 💪 使用 TypeScript 编写，提供完整的类型定义
- 💪 单元测试覆盖率超过 90%，提供稳定性保障
- 📖 提供丰富的中英文文档和组件示例
diff --git a/packages/vant/package.json b/packages/vant/package.json
index 4b573d92a..e241c5cec 100644
--- a/packages/vant/package.json
+++ b/packages/vant/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"name": "vant",
"version": "3.5.2",
- "description": "Mobile UI Components built on Vue",
+ "description": "Lightweight Mobile UI Components built on Vue",
"main": "lib/vant.cjs.js",
"module": "es/index.mjs",
"style": "lib/index.css",
diff --git a/packages/vant/vant.config.mjs b/packages/vant/vant.config.mjs
index e19d17078..2b4207fc4 100644
--- a/packages/vant/vant.config.mjs
+++ b/packages/vant/vant.config.mjs
@@ -458,7 +458,7 @@ export default {
'en-US': {
title: 'Vant 3',
subtitle: ' (for Vue 3)',
- description: 'Mobile UI Components built on Vue',
+ description: 'Lightweight Mobile UI Components built on Vue',
logo: 'https://fastly.jsdelivr.net/npm/@vant/assets/logo.png',
langLabel: 'EN',
links: [