diff --git a/app/wechat/view/api/view/news.html b/app/wechat/view/api/view/news.html
index 3e8d0d1b9..eacbd8625 100644
--- a/app/wechat/view/api/view/news.html
+++ b/app/wechat/view/api/view/news.html
@@ -66,8 +66,8 @@
     }
 
     .container a span {
-        left: 0;
-        right: 0;
+        left: -1px;
+        right: -1px;
         bottom: 0;
         color: #fff;
         padding: 2vw;