mirror of
https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS.git
synced 2025-10-09 16:40:00 +08:00
* docs(中文更新日志): 重新排版24年08月以来的更新日志 * 添加细节 * docs(英文更新日志): 重新排版24年08月以来的更新日志 * 修正句子 * docs(changelog): Reformat and Update Changelog since August 2024. * docs(i18n): Update i18n config for all languages * docs(webui): Split i18n sentences for detection
223 lines
30 KiB
JSON
223 lines
30 KiB
JSON
{
|
||
"(1)MDX-Net(onnx_dereverb):对于双通道混响是最好的选择,不能去除单通道混响;": "(1)MDX-Net(onnx_dereverb):Это лучший выбор для реверберации с двумя каналами, но он не может устранить реверберацию с одним каналом;",
|
||
"(234)DeEcho:去除延迟效果。Aggressive比Normal去除得更彻底,DeReverb额外去除混响,可去除单声道混响,但是对高频重的板式混响去不干净。": "(234)DeEcho:Устраняет эффект задержки. Aggressive устраняет более тщательно, чем Normal, DeReverb дополнительно устраняет реверберацию, может устранить реверберацию с одного канала, но не полностью устраняет высокочастотную реверберацию.",
|
||
"(不稳定,先别用,可能劣化模型效果!)": "(Нестабильная версия, пока не используйте — возможно ухудшение качества модели!)",
|
||
"*实验/模型名": "*Название эксперимента/модели",
|
||
"*文本标注文件": "*Файл текстовой аннотации",
|
||
"*训练集音频文件目录": "*Директория аудиофайлов обучающего набора",
|
||
"*请上传并填写参考信息": "*Пожалуйста, загрузите и заполните референтные данные",
|
||
"*请填写需要合成的目标文本和语种模式": "*Пожалуйста, введите целевой текст для синтеза и режим языка",
|
||
".限制范围越小判别效果越好。": "Чем меньше языков, тем лучше",
|
||
"1-GPT-SoVITS-TTS": "1-GPT-SoVITS-TTS",
|
||
"1、DeEcho-DeReverb模型的耗时是另外2个DeEcho模型的接近2倍;": "1. Время обработки модели DeEcho-DeReverb почти вдвое больше, чем у двух других моделей DeEcho;",
|
||
"1、保留人声:不带和声的音频选这个,对主人声保留比HP5更好。内置HP2和HP3两个模型,HP3可能轻微漏伴奏但对主人声保留比HP2稍微好一丁点;": "1. Сохранение голоса: выберите этот для аудио без гармоний, сохранение голоса будет лучше, чем HP5. Встроенные модели HP2 и HP3, HP3 может немного пропускать сопровождение, но сохраняет голос немного лучше, чем HP2;",
|
||
"2-GPT-SoVITS-变声": "2-GPT-SoVITS-переозвучивание",
|
||
"2、MDX-Net-Dereverb模型挺慢的;": "2. Модель MDX-Net-Dereverb довольно медленная;",
|
||
"2、仅保留主人声:带和声的音频选这个,对主人声可能有削弱。内置HP5一个模型;": "2. Сохранение только основного голоса: выберите это для аудио с гармониями, может ослабить основной голос. Встроенная модель HP5;",
|
||
"3、个人推荐的最干净的配置是先MDX-Net再DeEcho-Aggressive。": "3. Лично рекомендованная самая чистая конфигурация — сначала MDX-Net, затем DeEcho-Aggressive.",
|
||
"3、去混响、去延迟模型(by FoxJoy):": "3. Модель удаления реверберации и задержек (от FoxJoy):",
|
||
"ASR 模型": "Модель ASR",
|
||
"ASR 模型尺寸": "Размер модели ASR",
|
||
"ASR 语言设置": "Настройки языка ASR",
|
||
"GPT 训练: 模型权重文件在 GPT_weights/": "Обучение GPT: файлы весов модели находятся в GPT_weights/",
|
||
"GPT模型列表": "Список моделей GPT",
|
||
"GPT训练": "Обучение GPT",
|
||
"GPT采样参数(无参考文本时不要太低。不懂就用默认):": "Параметры выборки GPT (не устанавливайте слишком низкие значения, если нет ссылочного текста. Используйте значения по умолчанию, если не уверены):",
|
||
"GPU卡号,只能填1个整数": "Номер GPU, можно указать только одно целое число",
|
||
"GPU卡号以-分割,每个卡号一个进程": "Номера GPU разделяются дефисом, на каждый номер отдельный процесс",
|
||
"LoRA秩": "Ранг LoRA",
|
||
"SoVITS 训练: 模型权重文件在 SoVITS_weights/": "Обучение SoVITS: файлы весов модели находятся в SoVITS_weights/",
|
||
"SoVITS模型列表": "Список моделей SoVITS",
|
||
"SoVITS训练": "Обучение SoVITS",
|
||
"Submit Text: 将当前页所有文本框内容手工保存到内存和文件(翻页前后或者退出标注页面前如果没点这个按钮,你再翻回来就回滚了,白忙活。)": "Отправить текст: Вручную сохраните содержимое всех текстовых полей текущей страницы в память и файл. Если вы не нажмете эту кнопку до или после смены страницы или перед выходом из интерфейса разметки, при возврате все изменения будут отменены — работа пропадет зря.",
|
||
"TTS推理WebUI": "TTS WebUI для инференса",
|
||
"UVR5人声伴奏分离&去混响去延迟工具": "UVR5 Инструмент разделения вокала и сопровождения & удаления реверберации и задержки",
|
||
"V3不支持无参考文本模式,请填写参考文本!": "V3 не поддерживает режим без опорного текста. Пожалуйста, укажите опорный текст!",
|
||
"alpha_mix:混多少比例归一化后音频进来": "alpha_mix:Какая доля нормализованного аудио смешивается",
|
||
"batch_size": "размер пакета",
|
||
"hop_size:怎么算音量曲线,越小精度越大计算量越高(不是精度越大效果越好)": "hop_size:Как рассчитывается кривая громкости, чем меньше, тем выше точность и больше вычислительная нагрузка (большая точность не всегда означает лучший результат)",
|
||
"max:归一化后最大值多少": "max:Максимальное значение после нормализации",
|
||
"max_sil_kept:切完后静音最多留多长": "max_sil_kept:Максимальная длительность тишины после разреза",
|
||
"min_interval:最短切割间隔": "min_interval:Минимальный интервал разреза",
|
||
"min_length:每段最小多长,如果第一段太短一直和后面段连起来直到超过这个值": "min_length:Минимальная длина каждого отрезка; если первый отрезок слишком короткий, он будет соединен с последующими до достижения этого значения",
|
||
"temperature": "temperature",
|
||
"threshold:音量小于这个值视作静音的备选切割点": "threshold:Значение громкости ниже этого считается тишиной для альтернативной точки разреза",
|
||
"top_k": "top_k",
|
||
"top_p": "top_p",
|
||
"v3暂不支持该模式,使用了会报错。": "v3 пока не поддерживает этот режим, при использовании возникнет ошибка.",
|
||
"v3输出如果觉得闷可以试试开超分": "Если вывод v3 кажется глухим, попробуйте включить супер-разрешение",
|
||
"不切": "Не разрезать",
|
||
"中文": "Китайский",
|
||
"中文教程文档": "Документация по китайскому руководству",
|
||
"中英混合": "Китайский и английский",
|
||
"主参考音频(请上传3~10秒内参考音频,超过会报错!)": "Основной опорный аудиофайл (пожалуйста, загрузите опорный аудиофайл длительностью от 3 до 10 секунд, превышение этого лимита вызовет ошибку!)",
|
||
"主参考音频的文本": "Текст основного опорного аудиофайла",
|
||
"主参考音频的语种": "Язык основного опорного аудиофайла",
|
||
"也可批量输入音频文件, 二选一, 优先读文件夹": "Можно также импортировать несколько аудиофайлов. Если путь к папке существует, то этот ввод игнорируется.",
|
||
"人声伴奏分离批量处理, 使用UVR5模型。": "Обработка разделения вокала и аккомпанемента пакетно с использованием модели UVR5.",
|
||
"人声分离WebUI": "WebUI для разделения вокала",
|
||
"人声提取激进程度": "Степень агрессивности извлечения вокала",
|
||
"以下文件或文件夹不存在": "Такого файла или папки не существует",
|
||
"以下模型不存在:": "Этот модель не существует",
|
||
"伴奏人声分离&去混响&去回声": "Разделение вокала/аккомпанемента и удаление эхо",
|
||
"你没有下载超分模型的参数,因此不进行超分。如想超分请先参照教程把文件下载好": "Параметры модели супер-разрешения не загружены, поэтому супер-разрешение не будет выполняться. Чтобы использовать его, сначала загрузите необходимые файлы, следуя руководству.",
|
||
"使用无参考文本模式时建议使用微调的GPT": "При использовании режима без эталонного текста рекомендуется использовать дообученный GPT.",
|
||
"保存频率save_every_epoch": "Частота сохранения save_every_epoch",
|
||
"保持随机": "Сохранить случайное значение",
|
||
"关闭": "Закрыть ",
|
||
"凑50字一切": "Соберите все в 50 символов",
|
||
"凑四句一切": "Собрать четыре предложения и разрезать",
|
||
"分桶处理模式已关闭": "Режим обработки пакетов отключен",
|
||
"分桶处理模式已开启": "Режим обработки пакетов включен",
|
||
"分段返回模式不支持分桶处理,已自动关闭分桶处理": "Режим сегментированного возврата не поддерживает обработку пакетов, обработка пакетов отключена автоматически",
|
||
"分段返回模式已开启": "Режим сегментированного возврата включен",
|
||
"分段间隔(秒)": "Интервал сегментации (секунды)",
|
||
"分段间隔过小,已自动设置为0.01": "Интервал сегментации слишком короткий, автоматически установлен на 0.01",
|
||
"切分": "Сегментация",
|
||
"切分后文本": "Текст для синтеза после сегментации",
|
||
"切分后的子音频的输出根目录": "Корневой каталог вывода для подаудио после разделения",
|
||
"切分文本": "Сегментировать текст",
|
||
"切割使用的进程数": "Количество процессов, используемых для разрезания",
|
||
"刷新模型路径": "Обновить путь к модели",
|
||
"前端处理后的文本(每句):": "Текст после предварительной обработки (каждое предложение):",
|
||
"前置数据集获取工具": "Инструмент для получения предварительных данных",
|
||
"占用中": " Занято",
|
||
"去混响/去延迟,附:": "Удаление реверберации/удаление задержки, примечание:",
|
||
"参考音频在3~10秒范围外,请更换!": "Референтное аудио вне диапазона 3~10 секунд, пожалуйста, замените!",
|
||
"参考音频的文本": "Текст референтного аудио",
|
||
"参考音频的语种": "Язык референтного аудио",
|
||
"句间停顿秒数": "Время паузы между предложениями (в секундах)",
|
||
"可选项:通过拖拽多个文件上传多个参考音频(建议同性),平均融合他们的音色。如不填写此项,音色由左侧单个参考音频控制。如是微调模型,建议参考音频全部在微调训练集音色内,底模不用管。": "Необязательно: загрузите несколько файлов с эталонными аудиозаписями, перетащив их (рекомендуется одного пола), и усредните их тон. Если этот параметр не заполнен, тон будет контролироваться одной эталонной аудиозаписью слева. При тонкой настройке модели рекомендуется, чтобы все эталонные аудиозаписи имели тон в пределах обучающего набора для тонкой настройки; предварительно обученную модель можно игнорировать.",
|
||
"合成语音": "Синтезированный голос",
|
||
"合成音频": "Синтезировать аудио",
|
||
"合格的文件夹路径格式举例: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例(去文件管理器地址栏拷就行了)。": "Пример допустимого формата пути к папке: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例 (просто скопируйте из адресной строки файлового менеджера).",
|
||
"后续将支持转音素、手工修改音素、语音合成分步执行。": "В будущем будет добавлена поддержка преобразования в фонемы, ручного редактирования фонемов и пошагового выполнения синтеза речи.",
|
||
"听不清参考音频说的啥(不晓得写啥)可以开。开启后无视填写的参考文本。": "Если невозможно разобрать речь в эталонном аудио (и непонятно, что писать), можно включить эту опцию. При включении вводимый эталонный текст будет игнорироваться.",
|
||
"启用并行推理版本": "Включить параллельную версию вывода",
|
||
"填切割后音频所在目录!读取的音频文件完整路径=该目录-拼接-list文件里波形对应的文件名(不是全路径)。如果留空则使用.list文件里的绝对全路径。": "Заполните каталог, где находятся аудиофайлы после разрезания! Полный путь к читаемым аудиофайлам = каталог - файл .list, имя файла соответствует волне (не полный путь). Если оставить пустым, будет использоваться абсолютный путь из файла .list.",
|
||
"多语种混合": "Смешанные языки",
|
||
"多语种混合(粤语)": "Многоязычная смесь (кантонский)",
|
||
"失败": " Неудача",
|
||
"如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录LICENSE.": "Если вы не согласны с этими условиями, вы не можете использовать или ссылаться на любой код или файлы из этого программного пакета. Подробности смотрите в LICENSE в корневом каталоге.",
|
||
"实际输入的参考文本:": "Фактически введенный референсный текст:",
|
||
"实际输入的目标文本(切句后):": "Фактически введенный целевой текст (после разбиения на предложения):",
|
||
"实际输入的目标文本(每句):": "Фактически введенный целевой текст (каждое предложение):",
|
||
"实际输入的目标文本:": "Фактически введенный целевой текст:",
|
||
"导出文件格式": "Формат выходных файлов",
|
||
"已关闭": " Закрыто",
|
||
"已完成": " Завершено",
|
||
"已开启": " Включено",
|
||
"并行合成中": "Синтез в параллельном режиме",
|
||
"并行推理": "Параллельный вывод",
|
||
"并行推理模式已关闭": "Режим параллельного вывода отключен",
|
||
"并行推理模式已开启": "Режим параллельного вывода включен",
|
||
"底模缺失,无法加载相应 LoRA 权重": "Отсутствует базовая модель, не удалось загрузить соответствующие веса LoRA.",
|
||
"开启": "Включить ",
|
||
"开启无参考文本模式。不填参考文本亦相当于开启。": "Включить режим без референтного текста. Не заполняя референтный текст, вы также включаете этот режим.",
|
||
"当开启并行推理模式时,SoVits V3/4模型不支持分桶处理,已自动关闭分桶处理": "При включенном режиме параллельного вывода модель SoVits V3/4 не поддерживает обработку по бакетам, эта функция была автоматически отключена.",
|
||
"微调训练": "Обучение с тонкой настройкой",
|
||
"怎么切": "Как разрезать",
|
||
"总训练轮数total_epoch": "Общее количество эпох обучения total_epoch",
|
||
"总训练轮数total_epoch,不建议太高": "Общее количество эпох обучения total_epoch, не рекомендуется слишком высокое",
|
||
"指定输出主人声文件夹": "Путь к папке для сохранения вокала:",
|
||
"指定输出非主人声文件夹": "Путь к папке для сохранения аккомпанемента:",
|
||
"按中文句号。切": "Разделение по китайским точкам.",
|
||
"按标点符号切": "Разрезать по пунктуационным знакам",
|
||
"按英文句号.切": "Разрезать по английской точке.",
|
||
"推理": "Инференс",
|
||
"推理设置": "Настройки вывода",
|
||
"提取文本Bert特征": "Извлечь текстовые признаки BERT",
|
||
"数据分桶(并行推理时会降低一点计算量)": "Разбиение данных на пакеты (уменьшает вычислительные затраты при параллельном выводе)",
|
||
"数据类型精度": "точность типа данных",
|
||
"文本分词与特征提取": "Токенизация текста и извлечение признаков",
|
||
"文本切分工具。太长的文本合成出来效果不一定好,所以太长建议先切。合成会根据文本的换行分开合成再拼起来。": "Инструмент для сегментации текста. Очень длинный текст может не дать хороших результатов синтеза, поэтому рекомендуется сначала разбить его на сегменты. Синтез будет выполняться на основе разрывов строк, а затем объединяться.",
|
||
"文本模块学习率权重": "Веса скорости обучения текстового модуля",
|
||
"施工中,请静候佳音": "В разработке, ожидайте хороших новостей",
|
||
"日文": "Японский",
|
||
"日英混合": "Японский и английский",
|
||
"是否仅保存最新的权重文件以节省硬盘空间": "Сохранить только последние файлы весов для экономии дискового пространства?",
|
||
"是否在每次保存时间点将最终小模型保存至weights文件夹": "Сохранять финальную версию модели в папке weights на каждом этапе сохранения?",
|
||
"是否开启DPO训练选项(实验性)": "Включить опцию обучения DPO (экспериментально)?",
|
||
"是否直接对上次合成结果调整语速和音色。防止随机性。": "Настройте скорость речи и тон последнего результата синтеза, чтобы избежать случайности.",
|
||
"显卡信息": "Информация о видеокарте",
|
||
"未下载模型": "Модель не загружена",
|
||
"本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责.": "Эта программа распространяется с открытым исходным кодом по лицензии MIT, и автор не несёт ответственности за её использование. Пользователь и распространитель звука, созданного программой, несут полную ответственность.",
|
||
"标注文件路径 (含文件后缀 *.list)": "Путь к файлу разметки (с расширением *.list)",
|
||
"模型": "Модели",
|
||
"模型分为三类:": "Модели делятся на три типа:",
|
||
"模型切换": "Переключение модели",
|
||
"模型加载中,请等待": "Модель загружается, пожалуйста, подождите...",
|
||
"每张显卡的batch_size": "Размер пакета для каждой видеокарты",
|
||
"版本": "Версия",
|
||
"粤英混合": "Кантоно-английская смесь",
|
||
"粤语": "Кантонийский",
|
||
"终止合成": "Завершить синтез",
|
||
"缺少Hubert数据集": "Отсутствует набор данных Hubert",
|
||
"缺少语义数据集": "Отсутствует семантический набор данных",
|
||
"缺少音素数据集": "Отсутствует набор данных фонем",
|
||
"缺少音频数据集": "Отсутствует набор данных аудио",
|
||
"英文": "Английский",
|
||
"训练集格式化一键三连": "Форматирование обучающего набора одним кликом",
|
||
"训练集格式化工具": "Инструмент форматирования обучающего набора",
|
||
"语义Token提取": "Извлечение семантических токенов",
|
||
"语速": "Скорость речи",
|
||
"语速调整,高为更快": "Регулировка скорости речи, чем выше, тем быстрее",
|
||
"语速调节不支持分桶处理,已自动关闭分桶处理": "Регулировка скорости речи не поддерживает обработку пакетов, обработка пакетов отключена автоматически",
|
||
"语音切分": "Разделение аудиофайла",
|
||
"语音切分工具": "Инструмент разделения аудиофайлов",
|
||
"语音文本校对标注工具": "Инструмент аннотирования и корректировки аудиотекста",
|
||
"语音自监督特征提取": "Извлечение характеристик самообучающейся модели речи",
|
||
"语音识别": "Распознавание речи",
|
||
"语音识别工具": "Инструмент распознавания речи",
|
||
"语音降噪": "Шумоподавление аудиофайлов",
|
||
"语音降噪工具": "Инструмент шумоподавления аудиофайлов",
|
||
"请上传3~10秒内参考音频,超过会报错!": "Пожалуйста, загрузите референтное аудио длительностью от 3 до 10 секунд, иначе будет ошибка!",
|
||
"请上传参考音频": "Пожалуйста, загрузите эталонное аудио",
|
||
"请填入推理文本": "Пожалуйста, введите целевой текст",
|
||
"请填入正确的List路径": "Пожалуйста, укажите правильный путь к списку",
|
||
"请填入正确的音频文件夹路径": "Пожалуйста, укажите правильный путь к папке с аудио",
|
||
"请输入有效文本": "Введите действительный текст",
|
||
"路径不存在,使用默认配置": "Путь не найден, используется конфигурация по умолчанию",
|
||
"路径不能为空": "Ожидается, что путь не будет пустым",
|
||
"路径错误": "Ошибка пути",
|
||
"转换": "Преобразовать",
|
||
"辅参考音频(可选多个,或不选)": "Дополнительный опорный аудиофайл (несколько файлов по желанию или ни одного)",
|
||
"输入待处理音频文件夹路径": "Путь к папке с аудиофайлами для обработки:",
|
||
"输入文件夹路径": "Введите путь к папке",
|
||
"输入路径不存在": "Путь ввода не существует",
|
||
"输入路径存在但不可用": "Путь ввода существует, но недоступен",
|
||
"输出logs/实验名目录下应有23456开头的文件和文件夹": "В директории logs/имя_эксперимента должны быть файлы и папки, начинающиеся с 23456",
|
||
"输出信息": "Статистика",
|
||
"输出文件夹路径": "Путь к папке для вывода",
|
||
"输出的语音": "Выводимый звук",
|
||
"运行中": " Выполняется",
|
||
"进度": "Прогресс",
|
||
"进程已终止": " Процесс завершён",
|
||
"进程输出信息": " Выходные данные процесса",
|
||
"选择训练完存放在SoVITS_weights和GPT_weights下的模型。默认的一个是底模,体验5秒Zero Shot TTS用。": "Выберите модель, сохраненную в SoVITS_weights и GPT_weights после обучения. По умолчанию используется базовая модель для 5-секундного Zero Shot TTS.",
|
||
"采样步数(仅对V3/4生效)": "Число шагов выборки (действительно только для V3/4)",
|
||
"采样步数,如果觉得电,提高试试,如果觉得慢,降低试试": "Количество шагов выборки: если кажется, что шумно, попробуйте увеличить, если кажется, что медленно, попробуйте уменьшить",
|
||
"重复惩罚": "Штраф за повторение",
|
||
"随机种子": "Случайное начальное значение",
|
||
"需先终止才能开启下一次任务": "Сначала необходимо завершить текущую задачу, прежде чем запускать новую",
|
||
"需要合成的切分前文本": "Текст для синтеза до сегментации",
|
||
"需要合成的文本": "Текст для синтеза",
|
||
"需要合成的文本的语种": "Язык текста для синтеза",
|
||
"需要合成的语种": "Язык для синтеза",
|
||
"韩文": "Корейский",
|
||
"韩英混合": "Корейско-английская смесь",
|
||
"音频加载失败": "Не удалось загрузить аудио",
|
||
"音频文件不存在,跳过:": "Файл аудио не найден, пропускается: ",
|
||
"音频标注WebUI": "Веб-интерфейс разметки аудио",
|
||
"音频自动切分输入路径,可文件可文件夹": "Путь ввода для автоматического разделения аудио, может быть файлом или папкой",
|
||
"音频超分中": "Супер-разрешение аудио в процессе",
|
||
"音频超采样": "Апсэмплирование аудио",
|
||
"音频超采样(仅对V3生效))": "Апсэмплирование аудио (действительно только для V3)",
|
||
"预测语义Token": "Предсказать семантический токен",
|
||
"预训练GPT模型路径": "Путь к предобученной модели GPT",
|
||
"预训练SSL模型路径": "Путь к предобученной модели SSL",
|
||
"预训练SoVITS-D模型路径": "Путь к предобученной модели SoVITS-D",
|
||
"预训练SoVITS-G模型路径": "Путь к предобученной модели SoVITS-G",
|
||
"预训练中文BERT模型路径": "Путь к предобученной китайской модели BERT"
|
||
}
|