StaryLan 15cbd1b673
Update Documentation (#2032)
* add exception handling

* Fill in the missing content

* remove GB code

* Simplify i18n text and remove trailing spaces

* ignore v3 model dir

* Update Changelog

* Fix encoding
2025-02-12 11:27:35 +08:00

228 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"(1)MDX-Net(onnx_dereverb):对于双通道混响是最好的选择,不能去除单通道混响;": "(1)MDX-Net (onnx_dereverb): É a melhor opção para reverberação de dois canais, mas não pode remover a reverberação de um único canal;",
"(234)DeEcho:去除延迟效果。Aggressive比Normal去除得更彻底DeReverb额外去除混响可去除单声道混响但是对高频重的板式混响去不干净。": "(234)DeEcho:Remove os efeitos de atraso. Aggressive é mais completo que Normal na remoção, DeReverb remove adicionalmente a reverberação, pode remover a reverberação de um canal único, mas não remove completamente a reverberação de placa de alta frequência.",
"*GPT模型列表": "*Lista de modelos GPT",
"*SoVITS模型列表": "*Lista de modelos Sovits",
"*实验/模型名": "*Nome do experimento/modelo",
"*文本标注文件": "*Arquivo de marcação de texto",
"*训练集音频文件目录": "*Diretório de arquivos de áudio do conjunto de treinamento",
"*请上传并填写参考信息": "Por favor, faça o upload e preencha as informações de referência",
"*请填写需要合成的目标文本和语种模式": "*Por favor, insira o texto alvo a ser sintetizado e o modo de idioma.",
".list标注文件的路径": "Caminho do arquivo de anotação .list",
".限制范围越小判别效果越好。": "Menos multilinguismo é melhor",
"0-前置数据集获取工具": "0- Ferramenta de aquisição de conjunto de dados pré-frontal",
"0a-UVR5人声伴奏分离&去混响去延迟工具": "0A-UVR5 separação de voz e acompanhamento instrumental & ferramenta para remover reverberação e atraso",
"0b-语音切分工具": "0b- Ferramenta de corte de voz",
"0bb-语音降噪工具": "0bb- Ferramenta de redução de ruído de voz",
"0c-中文批量离线ASR工具": "0c- Ferramenta chinesa de ASR offline em lote",
"0d-语音文本校对标注工具": "0d- Ferramenta de correção e marcação de texto de voz",
"1-GPT-SoVITS-TTS": "1-GPT-SOVITS-TTS",
"1A-训练集格式化工具": "1A-Ferramenta de formatação de conjunto de dados de treinamento",
"1Aa-文本内容": "1AA-Conteúdo do texto",
"1Aabc-训练集格式化一键三连": "1AABC-Formatação de conjunto de treinamento em um clique",
"1Ab-SSL自监督特征提取": "1AB-Extração de características auto-supervisionadas SSL",
"1Ac-语义token提取": "1AC-Extração de token semântico",
"1B-微调训练": "1B-Treinamento de ajuste fino",
"1Ba-SoVITS训练。用于分享的模型文件输出在SoVITS_weights下。": "1ba-Treinamento SoVITS. O arquivo de modelo para compartilhamento é gerado em SOVITS_WEIGHTS",
"1Bb-GPT训练。用于分享的模型文件输出在GPT_weights下。": "1BB-Treinamento GPT. O arquivo de modelo para compartilhamento é gerado em GPT_WEIGHTS",
"1C-推理": "1C-raciocínio",
"1、DeEcho-DeReverb模型的耗时是另外2个DeEcho模型的接近2倍": "1. O tempo de processamento do modelo DeEcho-DeReverb é quase o dobro dos outros dois modelos DeEcho;",
"1、保留人声不带和声的音频选这个对主人声保留比HP5更好。内置HP2和HP3两个模型HP3可能轻微漏伴奏但对主人声保留比HP2稍微好一丁点": "1. Manter a voz: selecione isso para áudio sem harmonia, que preserva melhor a voz principal do que o HP5. Inclui dois modelos, HP2 e HP3; o HP3 pode permitir um pequeno vazamento de acompanhamento, mas preserva a voz principal um pouco melhor do que o HP2;",
"2-GPT-SoVITS-变声": "2-gpt-sovits-mudança de voz",
"2、MDX-Net-Dereverb模型挺慢的": "2. O modelo MDX-Net-Dereverb é bastante lento;",
"2、仅保留主人声带和声的音频选这个对主人声可能有削弱。内置HP5一个模型": "2. Manter apenas a voz principal: selecione isso para áudio com harmonia, pode haver uma redução na voz principal. Inclui um modelo HP5;",
"3、个人推荐的最干净的配置是先MDX-Net再DeEcho-Aggressive。": "3. A configuração mais limpa recomendada é usar primeiro o MDX-Net e depois o DeEcho-Aggressive.",
"3、去混响、去延迟模型by FoxJoy": "3. Modelo de remoção de reverberação e atraso (por FoxJoy):",
"ASR 模型": "Modelo ASR",
"ASR 模型尺寸": "Tamanho do modelo ASR",
"ASR 语言设置": "Configurações de idioma do ASR",
"ASR进程输出信息": "Informações de saída do processo ASR",
"GPT模型列表": "Lista de modelos GPT",
"GPT训练进程输出信息": "Informações de saída do processo de treinamento GPT",
"GPT采样参数(无参考文本时不要太低。不懂就用默认)": "Parâmetros de amostragem do GPT (não muito baixos quando não houver texto de referência. Use o padrão se não tiver certeza):",
"GPU卡号,只能填1个整数": "Número da placa de vídeo, só é possível preencher com um número inteiro",
"GPU卡号以-分割,每个卡号一个进程": "Número da placa de vídeo dividido por-, cada número de placa é um processo",
"SSL进程输出信息": "Informações de saída do processo SSL",
"SoVITS模型列表": "Lista de modelos SoVITS",
"SoVITS训练进程输出信息": "Informações de saída do processo de treinamento SoVITS",
"TTS推理WebUI进程输出信息": "Informações de saída do processo webui de raciocínio TTS",
"TTS推理进程已关闭": "O processo de inferência TTS foi desativado",
"TTS推理进程已开启": "O processo de inferência TTS foi iniciado",
"UVR5已关闭": "UVR5 está desativado",
"UVR5已开启": "UVR5 está ativado",
"UVR5进程输出信息": "Informações de saída do processo UVR5",
"alpha_mix:混多少比例归一化后音频进来": "alpha_mix: Em que proporção o áudio normalizado é misturado de volta",
"batch_size": "Tamanho do Lote",
"hop_size:怎么算音量曲线,越小精度越大计算量越高(不是精度越大效果越好)": "HOP_SIZE: Como calcular a curva de volume, quanto menor a precisão, maior a quantidade de cálculos (não significa que quanto maior a precisão, melhor o efeito)",
"max:归一化后最大值多少": "MAX: Qual é o valor máximo após a normalização?",
"max_sil_kept:切完后静音最多留多长": "max_sil_kept: Depois de cortar, por quanto tempo no máximo o silêncio é mantido",
"min_interval:最短切割间隔": "min_interval: O intervalo de corte mínimo",
"min_length:每段最小多长,如果第一段太短一直和后面段连起来直到超过这个值": "min_length: Comprimento mínimo de cada segmento. Se o primeiro segmento for muito curto, ele será unido aos segmentos seguintes até exceder este valor",
"temperature": "temperatura",
"threshold:音量小于这个值视作静音的备选切割点": "Limiar: O volume menor que este valor é considerado como um ponto de corte mudo alternativo",
"top_k": "top_k",
"top_p": "top_p",
"一键三连进程输出信息": "Informações de saída do processo de um clique",
"不切": "Não dividir",
"中文": "Chinês",
"中文教程文档https://www.yuque.com/baicaigongchang1145haoyuangong/ib3g1e": "Documentação do tutorial em chinêshttps://www.yuque.com/baicaigongchang1145haoyuangong/ib3g1e",
"中英混合": "Mistura de Chinês e Inglês",
"主参考音频(请上传3~10秒内参考音频超过会报错)": "Áudio de Referência Principal (Por favor, carregue um áudio de referência entre 3-10 segundos, exceder esse limite causará um erro!)",
"主参考音频的文本": "Texto do Áudio de Referência Principal",
"主参考音频的语种": "Idioma do Áudio de Referência Principal",
"也可批量输入音频文件, 二选一, 优先读文件夹": "Também é possível inserir arquivos de áudio em lote; escolha uma opção, preferencialmente leia a pasta.",
"人声伴奏分离批量处理, 使用UVR5模型。": "Processamento em lote de separação de voz e acompanhamento, usando o modelo UVR5.",
"人声提取激进程度": "Grau de agressividade da extração de voz",
"以下文件或文件夹不存在": "Nenhum Arquivo ou Pasta Encontrado",
"以下模型不存在:": "Nenhum Modelo Tal:",
"伴奏人声分离&去混响&去回声": "Separação de acompanhamento e voz & remoção de reverberação & remoção de eco",
"使用无参考文本模式时建议使用微调的GPT听不清参考音频说的啥(不晓得写啥)可以开。<br>开启后无视填写的参考文本。": "Ao usar o modo sem texto de referência, recomenda-se usar um GPT ajustado. Se não conseguir ouvir claramente o áudio de referência (não sabe o que escrever), você pode ativar o modo e ignorar o texto de referência fornecido.",
"使用无参考文本模式时建议使用微调的GPT听不清参考音频说的啥(不晓得写啥)可以开,开启后无视填写的参考文本。": "Recomenda-se usar um GPT ajustado ao usar o Modo Sem Texto de Referência. Se o áudio de referência não estiver claro ou não souber o que escrever, ative esta opção para ignorar o texto de referência.",
"保存频率save_every_epoch": "Frequência de salvamento save_every_epoch",
"保持随机": "Manter Aleatório",
"关闭TTS推理WebUI": "Fechar TTS Inference WebUI",
"关闭UVR5-WebUI": "Fechar UVR5-WebUI",
"关闭打标WebUI": "Fechar Labeling WebUI",
"凑50字一切": "Complete com 50 caracteres",
"凑四句一切": "Complete com quatro frases",
"分桶处理模式已关闭": "Modo de Processamento em Balde Desativado",
"分桶处理模式已开启": "Modo de Processamento em Balde Ativado",
"分段返回模式不支持分桶处理,已自动关闭分桶处理": "Modo de Retorno Segmentado não suporta Processamento em Balde, Processamento em Balde Desativado Automaticamente",
"分段返回模式已开启": "Modo de Retorno Segmentado Ativado",
"分段间隔(秒)": "Intervalo de Segmentação (Segundos)",
"分段间隔过小已自动设置为0.01": "Intervalo de Segmentação muito curto, automaticamente definido como 0.01",
"切分": "Segmentação",
"切分后文本": "Texto de Inferência Após Segmentação",
"切分后的子音频的输出根目录": "Diretório raiz de saída do sub-áudio após o corte",
"切分文本": "Segmentar Texto",
"切割使用的进程数": "Número de processos para corte",
"刷新模型路径": "Atualizar caminho do modelo",
"前端处理后的文本(每句):": "Texto após processamento front-end (por frase):",
"去混响/去延迟,附:": "Remoção de reverberação/remoção de atraso, anexo:",
"参考音频在3~10秒范围外请更换": "O áudio de referência está fora do intervalo de 3 a 10 segundos. Por favor, substitua!",
"参考音频的文本": "Texto do áudio de referência",
"参考音频的语种": "Idioma do áudio de referência",
"可选项:通过拖拽多个文件上传多个参考音频(建议同性),平均融合他们的音色。如不填写此项,音色由左侧单个参考音频控制。如是微调模型,建议参考音频全部在微调训练集音色内,底模不用管。": "Opcional: Faça upload de vários arquivos de áudio de referência arrastando e soltando-os (recomendado que sejam do mesmo gênero) e faça uma média dos seus tons. Se essa opção for deixada em branco, o tom será controlado pelo único áudio de referência à esquerda. Se estiver ajustando o modelo, é recomendado que todos os arquivos de áudio de referência tenham tons dentro do conjunto de treinamento de ajuste; o modelo pré-treinado pode ser ignorado.",
"合成语音": "Voz sintetizada",
"合格的文件夹路径格式举例: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例(去文件管理器地址栏拷就行了)。": "Exemplo de formato de caminho de pasta válido: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例 (copie do endereço da barra do gerenciador de arquivos).",
"后续将支持转音素、手工修改音素、语音合成分步执行。": "Suporte para Conversão de Fonemas, Edição Manual de Fonemas e Síntese de Fase por Fase será adicionado no futuro.",
"启用并行推理版本": "Ativar Versão de Inferência Paralela",
"填切割后音频所在目录!读取的音频文件完整路径=该目录-拼接-list文件里波形对应的文件名不是全路径。如果留空则使用.list文件里的绝对全路径。": "Preencha o diretório onde os áudios cortados estão localizados! O caminho completo dos arquivos de áudio lidos = este diretório - concatenação com o nome do arquivo de forma correspondente no arquivo .list (não o caminho completo). Se deixar em branco, use o caminho absoluto no arquivo .list.",
"多语种混合": "Mistura de múltiplos idiomas",
"多语种混合(粤语)": "Mistura Multilíngue (Yue)",
"实际输入的参考文本:": "Texto de referência realmente inserido:",
"实际输入的目标文本(切句后):": "Texto alvo realmente inserido (após divisão de frases):",
"实际输入的目标文本(每句):": "Texto alvo realmente inserido (por frase):",
"实际输入的目标文本:": "Texto alvo realmente inserido:",
"导出文件格式": "Formato de arquivo de exportação",
"并行推理": "Inferência Paralela",
"并行推理模式已关闭": "Modo de Inferência Paralela Desativado",
"并行推理模式已开启": "Modo de Inferência Paralela Ativado",
"开启GPT训练": "Ativar treinamento GPT",
"开启SSL提取": "Ativar extração SSL",
"开启SoVITS训练": "Ativar treinamento SoVITS",
"开启TTS推理WebUI": "Abrir TTS Inference WebUI",
"开启UVR5-WebUI": "Abrir UVR5-WebUI",
"开启一键三连": "Ativar um clique",
"开启打标WebUI": "Abrir Labeling WebUI",
"开启文本获取": "Ativar obtenção de texto",
"开启无参考文本模式。不填参考文本亦相当于开启。": "Ativar o modo sem texto de referência. Não preencher o texto de referência também equivale a ativar.",
"开启无参考文本模式。不填参考文本亦相当于开启。v3暂不支持该模式使用了会报错。": "Ativar Modo Sem Texto de Referência. Deixar o campo de texto de referência em branco equivale a ativar este modo. v3 não suporta este modo atualmente, usar causará um erro.",
"开启离线批量ASR": "Ativar ASR offline em lote",
"开启语义token提取": "Ativar extração de token semântico",
"开启语音切割": "Ativar corte de voz",
"开启语音降噪": "Ativar redução de ruído de voz",
"怎么切": "Como cortar",
"总训练轮数total_epoch": "Total de epoch de treinamento",
"总训练轮数total_epoch不建议太高": "Total de epoch de treinamento, não é recomendável um valor muito alto",
"打标工具WebUI已关闭": "A ferramenta de marcação WebUI foi desativado",
"打标工具WebUI已开启": "A ferramenta de marcação WebUI está ativada",
"打标工具进程输出信息": "Informações de saída do processo da ferramenta de marcação",
"指定输出主人声文件夹": "Especificar a pasta de saída da voz principal",
"指定输出非主人声文件夹": "Especificar a pasta de saída da voz secundária",
"按中文句号。切": "Dividir por ponto final chinês",
"按标点符号切": "Dividir por sinais de pontuação",
"按英文句号.切": "Dividir por ponto final em inglês",
"推理设置": "Configurações de Inferência",
"提取文本Bert特征": "Extrair Características BERT do Texto",
"数据分桶(并行推理时会降低一点计算量)": "Agrupamento de Dados (Reduz o Custo Computacional na Inferência Paralela)",
"数据类型精度": "precisão do tipo de dado",
"文本切分工具。太长的文本合成出来效果不一定好,所以太长建议先切。合成会根据文本的换行分开合成再拼起来。": "Ferramenta de Segmentação de Texto. Textos muito longos podem não resultar em uma boa síntese, então é recomendado segmentar. A síntese será feita com base nas quebras de linha e depois concatenada.",
"文本模块学习率权重": "Weight da taxa de aprendizado do módulo de texto",
"文本进程输出信息": "Informações de saída do processo de texto",
"施工中,请静候佳音": "Em construção, por favor, aguarde por um bom som",
"日文": "Japonês",
"日英混合": "Mistura de Japonês e Inglês",
"是否仅保存最新的ckpt文件以节省硬盘空间": "Se deve salvar apenas o último arquivo CKPT para economizar espaço em disco",
"是否在每次保存时间点将最终小模型保存至weights文件夹": "Se deve salvar o modelo pequeno final na pasta Weights em cada ponto de salvamento de tempo",
"是否开启dpo训练选项(实验性)": "Se deseja ativar a opção de treinamento DPO (experimental)",
"是否直接对上次合成结果调整语速和音色。防止随机性。": "Ajuste a velocidade da fala e o tom do último resultado de síntese para evitar aleatoriedade.",
"显卡信息": "Informações da placa de vídeo",
"本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责. <br>如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录<b>LICENSE</b>.": "Este software é de código aberto sob a licença MIT. O autor não tem controle sobre o software. Aqueles que usam o software e difundem os sons exportados pelo software são totalmente responsáveis. <br>Se você não concorda com esta cláusula, não pode usar ou citar nenhum código e arquivo dentro do pacote de software. Consulte o diretório raiz <b>LICENSE</b> para mais detalhes.<br><br> Traduzido por Rafael Godoy Ebert",
"模型": "Modelo",
"模型分为三类:": "Modelos dividem-se em três categorias:",
"模型切换": "Troca de modelo",
"每张显卡的batch_size": "Tamanho do lote de cada placa de vídeo",
"版本": "Versão",
"粤英混合": "Mistura Yue-Inglês",
"粤语": "Yue",
"终止ASR进程": "Encerrar processo ASR",
"终止GPT训练": "Encerrar treinamento GPT",
"终止SSL提取进程": "Encerrar processo de extração SSL",
"终止SoVITS训练": "Encerrar treinamento SoVITS",
"终止一键三连": "Encerrar um clique",
"终止合成": "Terminar Síntese",
"终止文本获取进程": "Encerrar processo de obtenção de texto",
"终止语义token提取进程": "Encerrar processo de extração de token semântico",
"终止语音切割": "Encerrar corte de voz",
"终止语音降噪进程": "Encerrar o processo de redução de ruído de voz",
"缺少Hubert数据集": "Conjunto de Dados Hubert Ausente",
"缺少语义数据集": "Conjunto de Dados Semânticos Ausente",
"缺少音素数据集": "Conjunto de Dados de Fonemas Ausente",
"缺少音频数据集": "Conjunto de Dados de Áudio Ausente",
"英文": "Inglês",
"语义token提取进程输出信息": "Informações de saída do processo de extração de token semântico",
"语速": "Velocidade da fala",
"语速调整,高为更快": "Ajustar a velocidade da fala, mais alta para mais rápido",
"语速调节不支持分桶处理,已自动关闭分桶处理": "Ajuste de Velocidade de Fala não suporta Processamento em Balde, Processamento em Balde Desativado Automaticamente",
"语音切割进程输出信息": "Informações de saída do processo de corte de voz",
"语音降噪进程输出信息": "Informações de saída do processo de redução de ruído de voz",
"请上传3~10秒内参考音频超过会报错": "Por favor, faça upload de um áudio de referência com duração entre 3 e 10 segundos. Áudios fora dessa faixa causarão erro!",
"请上传参考音频": "Por Favor, Carregue o Áudio de Referência",
"请填入推理文本": "Por Favor, Preencha o Texto de Inferência",
"请填入正确的List路径": "Por Favor, Insira o Caminho Correto da Lista",
"请填入正确的音频文件夹路径": "Por Favor, Insira o Caminho Correto da Pasta de Áudio",
"请输入有效文本": "Por favor, insira um texto válido",
"路径不存在,使用默认配置": "Caminhos Não Encontrados, Usando Configuração Padrão",
"路径不能为空": "Esperado Caminho Não Vazio",
"路径错误": "Erro de Caminho",
"转换": "Converter",
"辅参考音频(可选多个,或不选)": "Áudio de Referência Secundário (Múltiplos Opcionais ou Nenhum)",
"输入待处理音频文件夹路径": "Caminho da pasta de arquivos de áudio a ser processados",
"输入文件夹路径": "Caminho da pasta de entrada",
"输出logs/实验名目录下应有23456开头的文件和文件夹": "Logs de saída/deve haver arquivos e pastas começando com 23456 no diretório do nome do experimento",
"输出信息": "Informações de saída",
"输出文件夹路径": "Caminho da pasta de saída",
"输出的语音": "Áudio de saída",
"选择训练完存放在SoVITS_weights和GPT_weights下的模型。默认的一个是底模体验5秒Zero Shot TTS用。": "Selecione os modelos armazenados em Sovits_weights e GPT_WEIGHTS. O padrão é o modelo inferior, experiência para 5 segundos de Zero Shot TTS",
"采样步数,如果觉得电,提高试试,如果觉得慢,降低试试": "Passos de Amostragem: Se parecer ruidoso, tente aumentar; se parecer lento, tente diminuir",
"重复惩罚": "Penalidade de Repetição",
"降噪结果输出文件夹": "Pasta de saída dos resultados de redução de ruído",
"降噪音频文件输入文件夹": "Pasta de entrada dos arquivos de áudio para redução de ruído",
"随机种子": "Semente Aleatória",
"需要合成的切分前文本": "Texto de Inferência Antes da Segmentação",
"需要合成的文本": "Texto a ser sintetizado",
"需要合成的文本的语种": "Idioma do Texto de Inferência",
"需要合成的语种": "Idioma a ser sintetizado",
"韩文": "Coreano",
"韩英混合": "Mistura Coreano-Inglês",
"音频加载失败": "Falha ao Carregar o Áudio",
"音频文件不存在,跳过:": "Arquivo de Áudio Não Encontrado, Pulando: ",
"音频自动切分输入路径,可文件可文件夹": "Caminho de entrada automático de corte de áudio, pode ser um arquivo ou uma pasta",
"预训练的GPT模型路径": "Caminho do modelo GPT pre-train",
"预训练的SSL模型路径": "Caminho do modelo SSL pre-train",
"预训练的SoVITS-D模型路径": "Caminho do modelo SoVITS-D pre-train",
"预训练的SoVITS-G模型路径": "Caminho do modelo SoVITS-G pre-train",
"预训练的中文BERT模型路径": "Caminho do modelo BERT chinês pre-train"
}