diff --git a/docs/tr/Changelog_TR.md b/docs/tr/Changelog_TR.md new file mode 100644 index 00000000..e1d45c36 --- /dev/null +++ b/docs/tr/Changelog_TR.md @@ -0,0 +1,178 @@ +### 20240121 Güncellemesi + +1. `config`e `is_share` eklendi. Colab gibi senaryolarda, WebUI'yi halka açık ağa yönlendirmek için bu değeri `True` olarak ayarlayabilirsiniz. +2. WebUI'ye İngilizce sistem çeviri desteği eklendi. +3. `cmd-asr`, FunASR modelinin dahil olup olmadığını otomatik olarak tespit eder; eğer varsayılan dizinde bulunamazsa, ModelScope'dan indirilecektir. +4. [Issue 79](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/issues/79)de bildirilen SoVITS eğitimindeki ZeroDivisionError'u sıfır uzunlukta örnekleri filtreleyerek düzeltmeye çalıştık. +5. `TEMP` klasöründeki önbelleğe alınmış ses dosyaları ve diğer dosyaları temizledik. +6. Referans sesinin sonunu içeren sentezlenmiş ses sorununu önemli ölçüde azalttık. + +### 20240122 Güncellemesi + +1. Aşırı kısa çıktı dosyalarının referans sesini tekrarlamasına neden olan sorun giderildi. +2. İngilizce ve Japonca eğitim için yerel destek test edildi (Japonca eğitim için kök dizinin İngilizce olmayan özel karakterlerden arındırılmış olması gerekir). +3. Ses yolu denetimi iyileştirildi. Yanlış bir giriş yolundan okumaya çalışıldığında, ffmpeg hatası yerine yolun mevcut olmadığını bildirir. + +### 20240123 Güncellemesi + +1. Hubert çıkarımının NaN hatalarına neden olup SoVITS/GPT eğitiminde ZeroDivisionError'a yol açtığı sorun çözüldü. +2. İnferans WebUI'de hızlı model değiştirme desteği eklendi. +3. Model dosyası sıralama mantığı optimize edildi. +4. Çince kelime ayrımı için `jieba` `jieba_fast` ile değiştirildi. + +### 20240126 Güncellemesi + +1. Çince-İngilizce ve Japonca-İngilizce karışık çıktı metinleri için destek eklendi. +2. Çıktı için isteğe bağlı bir bölme modu eklendi. +3. UVR5'in dizinlerden otomatik olarak çıkmasına neden olan okuma sorununu düzelttik. +4. Çeşitli yeni satır sorunlarını düzelterek çıkarım hatalarını giderdik. +5. Çıkarım WebUI'deki gereksiz günlükleri kaldırdık. +6. Mac'te eğitim ve çıkarım desteği eklendi. +7. Yarım hassasiyeti desteklemeyen GPU'lar için otomatik olarak tek hassasiyet zorlandı; CPU çıkarımında tek hassasiyet uygulandı. + +### 20240128 Güncellemesi + +1. Sayıların Çince karakterlere dönüştürülmesiyle ilgili sorunu düzelttik. +2. Cümlelerin başındaki birkaç karakterin yutulması sorununu düzelttik. +3. Mantıksız referans ses uzunluklarını sınırlamalar koyarak hariç tuttuk. +4. GPT eğitiminin kontrol noktalarını kaydetmemesi sorununu düzelttik. +5. Dockerfile'da model indirme sürecini tamamladık. + +### 20240129 Güncellemesi + +1. Yarım hassasiyet eğitimi ile ilgili sorun yaşayan 16 serisi gibi GPU'lar için eğitim yapılandırmalarını tek hassasiyete değiştirdik. +2. Mevcut Colab sürümünü test ettik ve güncelledik. +3. Eski sürüm FunASR ile ModelScope FunASR deposunun git klonlanmasıyla oluşan arayüz hizalama hatalarını düzelttik. + +### 20240130 Güncellemesi + +1. Çift tırnaklarla yol kopyalama hatalarını önlemek için tüm yol ile ilgili girdilerden otomatik olarak çift tırnakları kaldırdık. +2. Çince ve İngilizce noktalama işaretlerini ayırma sorunlarını düzelttik ve cümlelerin başına ve sonuna noktalama işaretleri ekledik. +3. Noktalama işaretlerine göre ayırma özelliğini ekledik. + +### 20240201 Güncellemesi + +1. Ayrılma hatalarına neden olan UVR5 format okuma hatasını düzelttik. +2. Karışık Çince-Japonca-İngilizce metinler için otomatik segmentasyon ve dil tanıma desteği sağladık. + +### 20240202 Güncellemesi + +1. `/` ile biten bir ASR yolunun dosya adını kaydetme hatasına neden olma sorununu düzelttik. +2. [PR 377](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/377) PaddleSpeech'in Normalizer'ını tanıtarak "xx.xx%" (yüzde sembolleri) ve "元/吨" ifadesinin "元吨" yerine "元每吨" olarak okunması gibi sorunları düzelttik ve alt çizgi hatalarını giderdik. + +### 20240207 Güncellemesi + +1. [Issue 391](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/issues/391)de bildirilen dil parametresi karışıklığının Çinçe çıkarım kalitesini düşürme sorununu düzelttik. +2. [PR 403](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/403) ile UVR5'i daha yüksek versiyonlarda librosa'ya uyarladık. +3. [Commit 14a2851](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/14a285109a521679f8846589c22da8f656a46ad8) `is_half` parametresinin booleana dönüştürülmemesi nedeniyle sürekli yarım hassasiyet çıkarımı yaparak 16 serisi GPU'larda `inf` hatasına neden olan UVR5 inf hatasını düzelttik. +4. İngilizce metin önyüzünü optimize ettik. +5. Gradio bağımlılıklarını düzelttik. +6. Veri seti hazırlığı sırasında kök dizini boş bırakıldığında `.list` tam yollarının otomatik olarak okunmasını destekledik. +7. Japonca ve İngilizce için Faster Whisper ASR'yi entegre ettik. + +### 20240208 Güncellemesi + +1. [Commit 59f35ad](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/59f35adad85815df27e9c6b33d420f5ebfd8376b) ile Windows 10 1909'da ve [Issue 232](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/issues/232)de (Geleneksel Çince Sistem Dili) bildirilen GPT eğitim durma sorununu düzeltmeye çalıştık. + +### 20240212 Güncellemesi + +1. Faster Whisper ve FunASR için mantığı optimize ettik, Hugging Face bağlantı sorunlarını önlemek için Faster Whisper'ı ayna indirmelere yönlendirdik. +2. [PR 457](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/457) GPT tekrarı ve eksik karakterleri azaltmak için eğitim sırasında negatif örnekler oluşturarak deneysel DPO Loss eğitim seçeneğini etkinleştirdi ve çıkarım WebUI'de çeşitli çıkarım parametrelerini kullanılabilir hale getirdi. + +### 20240214 Güncellemesi + +1. Eğitimde Çince deney adlarını destekledik (önceden hatalara neden oluyordu). +2. DPO eğitimini zorunlu yerine isteğe bağlı bir özellik yaptık. Seçilirse, parti boyutu otomatik olarak yarıya indirilir. Çıkarım WebUI'de yeni parametrelerin iletilmemesi sorunlarını düzelttik. + +### 20240216 Güncellemesi + +1. Referans metin olmadan girişi destekledik. +2. [Issue 475](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/issues/475) de bildirilen Çince önyüz hatalarını düzelttik. + +### 20240221 Güncellemesi + +1. Veri işleme sırasında bir gürültü azaltma seçeneği ekledik (gürültü azaltma sadece 16kHz örnekleme hızını bırakır; yalnızca arka plan gürültüsü önemliyse kullanın). +2. [PR 559](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/559), [PR 556](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/556), [PR 532](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/532), [PR 507](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/507), [PR 509](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/509) ile Çince ve Japonca önyüz işlemesini optimize ettik. +3. Mac CPU çıkarımını daha hızlı performans için MPS yerine CPU kullanacak şekilde değiştirdik. +4. Colab genel URL sorununu düzelttik. + +### 20240306 Güncellemesi + +1. [PR 672](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/672) çıkarımı %50 hızlandırdı (RTX3090 + PyTorch 2.2.1 + CU11.8 + Win10 + Py39 üzerinde test edildi). +2. Faster Whisper'ın Çince olmayan ASR'sini kullanırken artık önce Çin FunASR modelini indirmeyi gerektirmiyor. +3. [PR 610](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/610) UVR5 yankı giderme modelindeki ayarın tersine çevrildiği sorunu düzeltti. +4. [PR 675](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/675) CUDA mevcut olmadığında Faster Whisper için otomatik CPU çıkarımını etkinleştirdi. +5. [PR 573](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/573) Mac'te doğru CPU çıkarımı sağlamak için `is_half` kontrolünü değiştirdi. + +### 202403/202404/202405 Güncellemeleri + +#### Küçük Düzeltmeler: + +1. Referans metin olmayan mod ile ilgili sorunlar düzeltildi. +2. Çince ve İngilizce metin önyüzü optimize edildi. +3. API formatı iyileştirildi. +4. CMD format sorunları düzeltildi. +5. Eğitim verisi işleme sırasında desteklenmeyen diller için hata uyarıları eklendi. +6. Hubert çıkarımındaki hata düzeltildi. + +#### Büyük Düzeltmeler: + +1. VQ'yu dondurmadan yapılan SoVITS eğitimi sorunu (bu kalite düşüşüne neden olabilir) düzeltildi. +2. Hızlı çıkarım dalı eklendi. + +### 20240610 Güncellemesi + +#### Küçük Düzeltmeler: + +1. [PR 1168](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1168) & [PR 1169](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1169) saf noktalama işareti ve çoklu noktalama işareti metin girdisi için mantığı geliştirdi. +2. [Commit 501a74a](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/501a74ae96789a26b48932babed5eb4e9483a232) UVR5'teki MDXNet yankı giderme için CMD formatını düzeltti, boşluk içeren yolları destekledi. +3. [PR 1159](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1159) `s2_train.py` içindeki SoVITS eğitimi için ilerleme çubuğu mantığını düzeltti. + +#### Büyük Düzeltmeler: + +4. [Commit 99f09c8](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/99f09c8bdc155c1f4272b511940717705509582a) WebUI'nin GPT ince ayarının, Çince giriş metinlerinin BERT özelliğini okumaması sorununu düzeltti, bu da çıkarım ile tutarsızlığa ve potansiyel kalite düşüşüne neden oluyordu. + **Dikkat: Daha önce büyük miktarda veri ile ince ayar yaptıysanız, modelin kalitesini artırmak için yeniden ayar yapmanız önerilir.** + +### 20240706 Güncellemesi + +#### Küçük Düzeltmeler: + +1. [Commit 1250670](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/db50670598f0236613eefa6f2d5a23a271d82041) CPU çıkarımında varsayılan yığın boyutu ondalık sorununu düzeltti. +2. [PR 1258](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1258), [PR 1265](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1265), [PR 1267](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1267) gürültü giderme veya ASR ile ilgili istisnalarla karşılaşıldığında bekleyen tüm ses dosyalarının çıkış yapmasına neden olan sorunları düzeltti. +3. [PR 1253](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1253) noktalama işaretlerine göre ayrılırken ondalıkların bölünmesi sorununu düzeltti. +4. [Commit a208698](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/a208698e775155efc95b187b746d153d0f2847ca) çoklu GPU eğitimi için çoklu işlem kaydetme mantığını düzeltti. +5. [PR 1251](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1251) gereksiz `my_utils`'ı kaldırdı. + +#### Büyük Düzeltmeler: + +6. [PR 672](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/672) hızlandırılmış çıkarım kodu doğrulandı ve ana dala birleştirildi, taban ile tutarlı çıkarım etkileri sağlandı. + Ayrıca referans metni olmayan modda hızlandırılmış çıkarımı destekler. + +**Gelecek güncellemeler, `fast_inference` dalındaki değişikliklerin tutarlılığını doğrulamaya devam edecek.** + +### 20240727 Güncellemesi + +#### Küçük Düzeltmeler: + +1. [PR 1298](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1298) gereksiz i18n kodlarını temizledi. +2. [PR 1299](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1299) kullanıcı dosya yollarındaki sonlandırma eğik çizgilerinin komut satırı hatalarına neden olduğu sorunları düzeltti. +3. [PR 756](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/756) GPT eğitimindeki adım hesaplama mantığını düzeltti. + +#### Büyük Düzeltmeler: + +4. [Commit 9588a3c](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/9588a3c52d9ebdb20b3c5d74f647d12e7c1171c2) sentez için konuşma hızı ayarlamasını destekledi. + Konuşma hızını ayarlarken rastgeleliği dondurmayı etkinleştirdi. + +### 20240806 Güncellemesi + +1. [PR 1306](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1306), [PR 1356](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1356) BS RoFormer vokal eşlik ayırma modelini desteklemeye başladı. [Commit e62e965](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/e62e965323a60a76a025bcaa45268c1ddcbcf05c) FP16 çıkarımı etkinleştirdi. +2. Çince metin ön yüzünü geliştirdi. + - [PR 488](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/488) çoklu heceli karakterler için destek ekledi (v2 sadece); + - [PR 987](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/987) sayı belirleyici ekledi; + - [PR 1351](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1351) aritmetik ve temel matematik formüllerini destekler; + - [PR 1404](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1404) karışık metin hatalarını düzeltti. +3. [PR 1355](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1356) WebUI'de ses işlenirken yolları otomatik olarak doldurdu. +4. [Commit bce451a](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/bce451a2d1641e581e200297d01f219aeaaf7299), [Commit 4c8b761](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/4c8b7612206536b8b4435997acb69b25d93acb78) GPU tanıma mantığını optimize etti. +5. [Commit 8a10147](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/commit/8a101474b5a4f913b4c94fca2e3ca87d0771bae3) Kantonca ASR desteği ekledi. +6. GPT-SoVITS v2 desteği eklendi. +7. [PR 1387](https://github.com/RVC-Boss/GPT-SoVITS/pull/1387) zamanlama mantığını optimize etti. \ No newline at end of file